Así te contamos la gala de los Oscar

ACTUALIZA LA NOTICIA

5.35 OSCAR A LA MEJOR PELÍCULA: 'THE ARTIST'. La película se convierte en la gran triunfadora de la noche. Logra cinco estatuillas, las mismas que 'La invención de Hugo', aunque tres de ellas son al mejor actor, director y película.

5.31 Y falta solo un Oscar: el de la mejor película. Lo entregará Tom Cruise.

5.26 OSCAR A LA MEJOR ACTRIZ: MERYL STREEP, POR 'LA DAMA DE HIERRO'. Es su tercer Oscar que obtiene en diecisiete nominaciones.

5.23 Sale Colin Firth para presentar el Oscar a la mejor actriz.

5.17 OSCAR AL MEJOR ACTOR: JEAN DUJARDIN, POR 'THE ARTIST'. La película lleva cuatro estatuillas, dos de ellas de las más importantes.

5.12 Sale Natalie Portman. Presenta el Oscar a la mejor actor.

5.02 La Academia recuerda a los profesionales fallecidos el pasado año.

4.52 OSCAR A LA MEJOR DIRECCIÓN: MICHEL HAZANAVICIUS, POR 'THE ARTIST'. El tercer Oscar para la película muda.

4.50 Sale Michael Douglas. Presenta uno de los premios grandes de la noche: el Oscar al mejor director.

4.43 OSCAR AL MEJOR CORTO DE ANIMACIÓN: THE FANTASTIC FLYING BOOKS OF MR. MORRIS LESSMORE.

4.41 OSCAR AL MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL: SAVING FACE.

4.39 OSCAR AL MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCIÓN: THE SHORE.

4.37 Sale el equipo de 'La boda de mi mejor amiga' para presentar el Oscar a los mejores cortometrajes.

4.28 OSCAR AL MEJOR GUIÓN ORIGINAL: WOODY ALLEN, POR 'MIDNIGHT IN PARIS'. La película, producida por Mediapro, algunos de cuyos accionistas son editores de Público, refleja la visita de Owen Wilson al París de Hemingway, Dalí, Fitzgerald... Es el cuarto Oscar para Allen, el tercero por un guión original.

4.26 OSCAR AL MEJOR GUIÓN ADAPTADO: ALEXANDER PAYNE, NAT FAXON Y JIM RASH, POR 'LOS DESCENDIENTES'. Es el primer Oscar de la noche para esta película.

4.24 Sale Angelina Jolie. Presenta el Oscar al mejor guión adaptado.

4.22 A estas alturas de la gala, 'La invención de Hugo' sigue por delante con cinco estatuillas. 'The Artist', dos.

4.21 Podéis escuchar y ver el videoclip de la canción ganadora aquí: http://www.youtube.com/watch?v=-WWWTW1P8rQ

4.16 OSCAR A LA MEJOR CANCIÓN ORIGINAL: MAN OR MUPPET, DE 'LOS TELEÑECOS'.

4.16 Salen Will Ferrel y Zach Galifinakis para presentar el Oscar a la mejor canción.

4.13 OSCAR A LA MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL: LUDOVIC BOURCE, POR 'THE ARTIST'. Es el segundo Oscar de la película, que partía como favorita. Tampoco Alberto Iglesias ha podido llevarse el galardón.

4.11 Salen Penélope Cruz y Owen Wilson. Presentan el Oscar a la mejor banda sonora original.

4.09 Turno para el presidente de la Academia, Tim Sherak.

4.07 Vuelve Cristal. 'Lee el pensamiento' de varios de los presentes en la gala.

3.58 OSCAR AL MEJOR ACTOR DE REPARTO: CHRISTOPHER PLUMER, POR 'PRINCIPIANTES'. Plummer ya ganó el Globo de Oro, el Bafta y el premio del Sindicato de Actores por este papel.

3.57 Sale Melissa Leo para presentar el Oscar al mejor actor de reparto.

3.54 OSCAR A LOS MEJORES EFECTOS ESPECIALES: LEGATO, WILLIAMS, GROSSMAN Y HENNING, POR 'LA INVENCIÓN DE HUGO'. Es el quinto galardón de la noche para esta película.

3.52 Ben Stiller y Emma Stone presentan el Oscar a los mejores efectos especiales.

3.46 OSCAR A LA MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN: 'RANGO'. No ha habido suerte para Trueba y Mariscal.

3.44 Sale Chris Rock. Parece que presentará el Oscar a la mejor película de animación. La estatuilla puede caer en las manos de Trueba y Mariscal por 'Chico y Rita'. 'Rango', de todos modos, era la favorita en esta categoría.

3.42 OSCAR AL MEJOR DOCUMENTAL: UNDEFEATED. 

3.40 Sale Robert Downey Jr. y Gwyneth Paltrow. A Downey Jr. le sigue una steadicam. Para que parodia el documental de Joaquin Phoenix. Presentan el Oscar al mejor documental.

3.34 Salen Peggy y la rana Gustavo... Y de pronto empieza un auténtico espectáculo. El circo ha llegado a los Oscar. Son el Circo del Sol.

3.29 Y otro parón publicitario. Parece que en los Oscar controlan muchos más los tiempos. Va todo muy deprisa y apenas permiten muchos minutos de agradecimientos.

3.27 OSCAR A LA MEJOR MEZCLA DE SONIDO:  TOM FLESICHMAN Y JOHN MIDGLEY, POR 'LA INVENCIÓN DE HUGO'. Y ya van cuatro.

3.25 OSCAR AL MEJOR MONTAJE DE SONIDO: STOCKTON Y GEARTY, POR 'LA INVENCIÓN DE HUGO'. Tercera estatuilla para el film de Scorsese.

3.24 Presentan ahora la estatuilla al mejor montaje de sonido.

3.23 OSCAR AL MEJOR MONTAJE: KIRK BAXTER Y ANGUS WALL, POR 'MILLENIUM: LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES'.

3.21 Presentan el Oscar al mejor montaje.

3.18 Tras otro parón publicitario, y ya van tres, regresa Billy Cristal.

3.09 OSCAR A LA MEJOR ACTRIZ DE REPARTO: OCTAVIA SPENCER, POR 'CRIADAS Y SEÑORES'.

3.08 Vuelve Cristal para presentar a Christian Bale. Entregará el Oscar a la mejor actriz de reparto.

3.06 OSCAR A LA MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA: 'NADER Y SIMIN, UNA SEPARACIÓN', DE IRÁN. Recoge el premio el director del film, Asghar Farhadi.

3.05 La gala va a toda leche. Sale Sandra Bullock para presentar el Oscar a la mejor película de habla no inglesa. Lo hace hablando un poco en alemán.

3.03 Por ahora, 'La invención de Hugo' va por delante con dos estatuillas. Le siguen la otra favorita, 'The Artist', y 'La dama de hierro', con una.

2.57 OSCAR AL MEJOR MAQUILLAJE Y/O PELUQUERÍA: MARK COULIER Y J. ROY HELLAND, POR 'LA DAMA DE HIERRO'. 

2.56 Diaz y Lopez presentan también el Oscar al mejor maquillaje y/o peluquería.

2.55 OSCAR AL MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO: MARK BRIDGES, POR 'THE ARTIST'. Primera estatuilla de la noche para la gran favorita.

2.53 Salen Cameron Diaz y Jennifer Lopez. Presentan el Oscar al mejor vestuario.

2.50 Recuerdan películas míticas en un vídeo, empezando por Forest Gump, Titanic... Y de repente, Crepúsculo. Y así.

2.44 OSCAR A LA MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA: DANTE FERRETTI Y FRANCESCA LO SCHIAVO, POR 'LA INVENCIÓN DE HUGO'. Segundo Óscar para Hugo en menos de cinco minutos. Lo ha presentado el propio Hanks.

2.43 OSCAR A LA MEJOR DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: ROBERT RICHARDSON, POR 'LA INVENCIÓN DE HUGO'. La primera estatuilla para la película de Scorsese.

2.41 Sale Tom Hanks. Presenta el Oscar a la mejor fotografía.

2.36 Cristal, como también comienza a ser habitual, se marca un musical, aunque menos espectacular que el que en su día protagonizó Hugh Jackman.

2.35 Sale Cristal al escenario.

2.34 En realidad se mete en varias películas de Hollywood. Hasta aparece caracterizado de Tintín.

2.30 Empieza la gala. Billy Cristal, el presentador, se mete en las películas que aspiran a la estatuilla. Es algo bastante habitual en acontecimientos de este tipo. El año pasado ya lo hizo Buenafuente en los Goya, algo que también repitió Eva Hache hace unos días.

1.56 Ha llegado Penélope Cruz a la alfombra roja. Y en las redes sociales se comenta mucho su peinado...

1.34 Sacha Baron Cohen, o más bien el General Aladeen, ha cumplido su amenaza. El actor ha desfilado por la alfombra roja caracterizado como el dictador de la República de Wadiya, el personaje de su última película, 'El dictador'. Y lo ha hecho como se esperaba, causando polémica hasta tal punto que fue expulsado por los miembros de seguridad cuando intentó esparcir sobre la alfombra las cenizas [falsas] del fallecido líder de Corea del Norte, Kim Jong-il.

0.47 La gala será presentada de nuevo por el actor Billy Cristal, veterano ya como maestro de ceremonias de los Oscar: esta será la novena vez que lo hace a lo largo de su carrera, desde su estreno en 1990. En un principio el presentador iba a ser el cómico Eddy Murphy, quien finalmente renunció tras la dimisión de su productor, Brett Ratner, por sus comentarios homófobos.

0.35 Las actrices que optan al Oscar son: Glenn Close, por 'Albert Nobbs'; Viola Davis, por 'Criadas y señoras'; Rooney Mara, por 'Millenium'; Meryl Streep, por 'La dama de hierro'; y Michelle Williams, por 'Mi semana con Marilyn'. Por su parte, los actores nominados son: George Clooney, por 'Los descendientes'; Gary Oldman, por 'El topo'; Demián Bichir, por 'Una vida mejor'; Brad Pitt, por 'Moneyball: Rompiendo las reglas'; y Jean Dujardin, por 'The Artist'.

0.34 Los directores (todo hombres, por cierto) que aspiran a la estatuilla son: Michel Hazanavicius, por 'The Artist'; Alexander Payne, por 'Los descendientes'; Martin Scorsese, por 'La invención de Hugo'; Woody Allen, por 'Midnight in Paris'; y Terrence Malick, por 'El árbol de la vida'.

0.28 Las películas que aspiran este año al Oscar son: 'Caballo de batalla', 'The Artist', 'Moneyball: Rompiendo las reglas', 'Los descendientes', 'El árbol de la vida', 'Midnight in Paris', 'Criadas y señores', 'La invención de Hugo' y 'Tan fuerte, tan cerca'.

0.21 La alfombra roja se puede seguir en directo (streaming) en la página de Livestream de AP: http://www.livestream.com/theoscars

0.20 La Academia de Hollywood celebra hoy en Los Ángeles su tradicional ceremonia de entrega de los prestigiosos premios Óscar, el mayor acontecimiento anual de la industria del cine, que será seguido por millones de personas en más de 225 países (ver especial).