El mal inglés de Stoichkov se convierte en éxito en YouTube

Una entrevista con el ex futbolista búlgaro Hristo Stoichkov está provocando muchas carcajadas en la Red. La gran popularidad que ha alcanzado el vídeo ha llevado incluso a un rapero a colgar una canción sobre el tema.

La canción de Ivan Ivanov Tu parts contiene frases tomadas de una entrevista en inglés que el ex delantero de la selección búlgara concedió a un periodista sudafricano. "A veces lyun (en vez de 'lose', pierdes), a veces ganas", o "demasiadas gentes vienen sólo por el paso del tiempo" son algunas de las frases que están haciendo sonreír a los aficionados búlgaros.

Por su parte, el rapero Ivanov, que estudia Económicas y es conocido como DJ Vann, asegura que siente un enorme respeto por el ex jugador. "No lo hice para ofenderle, eso seguro", dijo a Reuters. "Sólo me gustó la forma en que lo hizo, con tanto empeño, a pesar de saber que su inglés no es brillante". De hecho, Ivanov comenta que está deseando obtener el permiso de Stoichkov para publicar Tu parts a nivel comercial después de haberlo subido a YouTube.

Stoichkov, que ahora entrena al club sudafricano Mamelodi Sundowns, jugó varios años en el Barcelona y es uno de los favoritos de su país. Ha sido el único búlgaro nombrado Mejor Jugador Europeo del Año -en 1994-.