* Costo total de la limpieza no está claro: ministro deComercio

* Extracción de restos de combustible comenzará en 10 años

* Gobierno dijo la semana pasada que reactores estaban fríos

Por Shinichi Saoshiro

El Gobierno japonés dijo el miércolesque pretende retirar del servicio activo la central nuclear deFukushima, dañada por el tsunami del pasado mes de marzo, enunos 30-40 años, al dar a conocer la próxima fase de laoperación de limpieza de las instalaciones.

cuando elagua que los enfría está por debajo del nivel de ebullición - yque la radiación en los alrededores de la central podíamantenerse en niveles bajos.

La extracción del combustible utilizado en las instalacionescomenzará en los próximos dos años, añadió el miércoles elGobierno, mientras que los restos de combustible de losreactores dañados comenzará en unos 10 años.

La central de Fukushima Daiichi, situada a unos 240 km alnoreste de Tokio, resultó gravemente dañada por el enormeterremoto y posterior tsunami del 11 de marzo, que destrozó sussistemas de refrigeración, desatando fusiones de los núcleos,filtraciones de radiación y evacuaciones masivas.

El Gobierno japonés tiene previsto hacerse con unaparticipación de más del 66 por ciento en la administradora dela central, Tepco, lo que supone una nacionalización de facto,según publicó el miércoles el diario Yomiuri.

El ministro de Comercio, Yukio Edano, dijo que el coste totalde la operación de limpieza no está claro, pero que TokyoElectric Power Co debería participar en la cargafinanciera.

"Es difícil calcular el costo de la limpieza de la central aestas alturas. Por eso la estimación de los costes no se haincluido en la hoja de ruta a largo plazo", declaró en una ruedade prensa.

"A ciertas alturas podríamos hacer un cálculo más claro delcoste, pero sería difícil hacer estimaciones de algo de dentrode cuatro décadas en solo uno o dos años", agregó.