Al igual que pasa en España, no es habitual que en Estados Unidos o en algunos países europeos series locales arrebaten el liderazgo a la imbatible CSI.

Incluso en las pantallas españolas sucede que la lengua bífida del doctor House duplica la audiencia de Cuatro y acecha a la todopoderosa Aída de Telecinco. Sin embargo, el monopolio de estos dos grandes gigantes estadounidenses también tiene sus puntos débiles y se ha visto gravemente amenazado por unas divertidas monjas en Alemania.

La cadena de televisión pública alemana, ARD, se hizo con el favor del público el pasado jueves, cuando emitió Um Himmels Willen (Por amor de Dios, en su traducción al español), una serie que narra las aventuras de un grupo de monjas en un convento. La ficción consiguió superar a su competidora directa CSI Miami, enganchando a 7,3 millones de espectadores, un 22,1% de share, frente a los 5 millones (15,2%) que consiguió la ficción estadounidense.

La misma noche, CSI no fue la única vencida, House, salió perdiendo en su duelo contra In aller Freundschaf (Amistad, en todo caso, en su traducción al español), una serie que narra los líos entre los médicos y las enfermeras de un hospital de Leipzig.

Según una información de The Hollywood reporter,  la ficción alemana, emitida por la cadena ARD a continuación de Un himmels Willen, enganchó a 5,9 millones de espectadores, un 17,1% de share, mientras que el capítulo de House se alzó con 3,9 millones de seguidores, un 12,2% de share.

En España también han sido contadas las ocasiones en las que alguna ficción a conseguido quitar el podium a la saga CSI en Telecinco. La ficción, que se emite los lunes en prime time, sólo fue vencida por El Castigo (Antena 3), tv movie sobre el calvario de cinco jóvenes conflictivos en un colegio; y por Esta Casa es una Ruina, programa de Antena 3 que trata de reconstruir la casa a familias con escasos recursos.